Oltre 80 attrazioni, diverse zone per lo shopping e un'ampia scelta di bar e ristoranti rendono Stoccolma una destinazione amatissima tutto l'anno. C'è sempre qualcosa da fare, a prescindere dagli interessi culturali, dai trend o dalle attività all'aperto preferite da ognuno. Inoltre, a Stoccolma troverai splendidi ambienti naturali e la sostenibilità è presente ovunque in questa città, proclamata prima Capitale Verde d'Europa nel 2010. La nostra guida ufficiale www.visitstockholm.com ti propone suggerimenti sempre attuali su cosa fare e vedere a Stoccolma, mentre la sala stampa www.stockholmtown.com/press contiene dati, notizie, immagini e spunti d'ispirazione. Benvenuto a Stoccolma, la Capitale della Scandinavia.
Design
Il design svedese è tra i più apprezzati al mondo dal Novecento a oggi. Va da correnti come la "Swedish Grace" e il "Swedish Modern" all'algida purezza delle tipiche linee svedesi, con forme piacevoli e colori chiari. Attualmente, l'importanza di valori come le emozioni e la sostenibilità è pari a quella della funzionalità nell'artigianato e nel design svedesi. Ecco alcune idee per gli appassionati del settore a Stoccolma.
Biblioteksstan, la nuova zona dello shopping
Il mondo della moda ha scoperto gli stilisti svedesi, e la moda svedese ha messo radici nella City, nel nuovo quartiere dello shopping di Biblioteksstan, la zona attorno Biblioteksgatan a Stoccolma. Qui si trovano i più famosi marchi svedesi, come Hope Sthlm, Filippa K, Acne Jeans, Tiger, JLindeberg, Fifth Avenue Shoerepair, la marca di profumi svedesi Byredo e HappySocks. www.bibliotekstan.se
Lars Wallin - Fashion Stories a Waldemarsudde
Lars Wallin, il più importante couturier svedese, festeggia 20 anni di attività con una grande mostra celebrativa a Waldemarsudde. Questa esposizione sulle sue creazioni negli anni propone circa 150 abiti e bozzetti spettacolari. Lars Wallin, premiato con numerosi riconoscimenti, ha creato pezzi in esclusiva per numerosi artisti, per la principessa erede al trono Vittoria e per la principessa Maddalena. 7 maggio - 18 settembre 2011, www.waldemarsudde.se
Novità nel mondo del design a Stoccolma
• Svenskt Tenn c/o Astoria (nuovo indirizzo temporaneo fino a settembre 2011 compreso, in
un antico cinema), Nybrogatan 15, www.svenskttenn.se
• Snickarbacken 7 (nuova galleria, arredamento, café), Östermalm, www.snickarbacken7.se
• Monica Förster (nuovo negozio: arredamento), Södermalm, www.monicaforster.se
• Garbo Interiors (nuovo negozio: stile gustaviano, shabby chic), Östermalm,
www.garbointeriors.se
3 x 3: Stoccolma per gli amanti dei trend
• Tra i classici più trendy di Stoccolma troviamo Riche, Grill o Rolfs Kök.
• Visita il nuovo museo fotografico Fotografiska; arte contemporanea da Magasin 3 o al
Millesgården.
• Fai shopping nel quartiere trendy e alternativo di SoFo a Södermalm, nella nuova zona di
Biblioteksstan o ai grandi magazzini PUB.
www.riche.se, www.grill.se, www.rolfskok.se, www.fotografiska.eu, www.magasin3.com,
www.millesgarden.se, sofo-stockholm.se, www.biblioteksstan.se, www.pub.se
Cultura
Stoccolma è una delle città più belle e affascinanti del mondo. Costruita su quattordici isole in un paesaggio che sposa lago e mare, vanta dieci secoli di storia e cultura. Un’altra particolarità di Stoccolma è la sua capacità di combinare la vita di una metropoli moderna e alla moda con la
natura, grazie ai grandi spazi verdi che la circondano e la attraversano. Non perderti le due novità di Stoccolma La nuova grande attrazione di Stoccolma, il museo Fotografiska, ha aperto i battenti a maggio 2010 ed è già diventato uno dei punti focali della città, con mostre dei più celebri fotografi di tutto il mondo. Il museo si trova a Stadsgårdshamnen, a Slussen. Anche Skyview, il nuovo punto panoramico di Stoccolma, è stato inaugurato l'anno scorso. Due capsule ti porteranno fino in cima all'Ericsson Globe, da dove si gode di un panorama mozzafiato di tutta la città.www.fotografiska.eu, www.globearenas.se/en/skyview
I 50 anni del Museo Vasa!
Il Museo Vasa è una delle attrazioni più famose di Stoccolma, con oltre un milione di visitatori ogni anno. Quest'anno si celebra il cinquantenario della sua apertura, con 12 mesi di eventi speciali tra cui una mostra fotografica e una sontuosa cena di gala. Per il giorno del cinquantenario, il 24 aprile, è in programma una serie di festeggiamenti speciali presso il museo. www.vasamuseet.se
Notte della cultura, 9 aprile
Il 9 aprile, la vita culturale di Stoccolma apre le porte anche di notte per invitare tutti in centro a una straordinaria serata di festa, incontri e sorprese. Musei, teatri, gallerie e molti altri centri culturali propongono un programma con centinaia di eventi, GRATIS! La notte della cultura inizierà alle 18:00 e si concluderà alle 24:00.
www.kulturnattstockholm.se
Festival della cultura, 16-28 agosto
Per il settimo anno consecutivo, la cultura invade le strade e le piazze della città per quasi due
settimane con spettacoli e performance urbane di ogni genere a opera di artisti locali e internazionali, insieme o separatamente. Un programma ampio e variegato, di qualità e alla portata di tutti. Nello stesso periodo si svolge anche il festival giovanile UNG 08, giunto alla sua undicesima edizione. www.kulturfestivalen.stockholm.se
3 x 3: proposte classiche per gli amanti della cultura a Stoccolma
• Assaggia la cucina tipica svedese al ristorante "Gubbhyllan" di Skansen, pranza
nell'affascinante mercato coperto di Östermalmshallen o degusta il classico buffet svedese
(smörgåsbord) all'Operakällaren.
• Visita il Museo di Arte Moderna, il Museo Nazionale o il Palazzo Reale.
• Fai acquisti da NK, Svenskt Tenn o alla Sturegallerian.
www.skansen.se, www.ostermalmshallen.se, www.operakallaren.se, www.modernamuseet.se;
www.nationalmuseum.se, www.royalcourt.se
Stoccolma verde
Stoccolma è stata proclamata prima Capitale Verde d'Europa nel 2010 e per molti abitanti della città, vivere in modo sostenibile è qualcosa di naturale. Stoccolma offre un'ampia scelta di ristoranti, negozi e hotel amici dell'ambiente. Cerca "green" nella sezione in inglese di Stockholmtown e troverai numerose proposte di shopping, ristoranti e viaggi, oppure leggi la sezione "themes" nella sala stampa. www.visitstockholm.com
Principesse, un parco nazionale, café e attrazioni con il nuovo giro turistico di Brunnsviken
Chi è curioso di visitare il Castello di Haga, dove vive la principessa erede al trono Vittoria, o il padiglione di Gustavo III non può perdersi una delle oasi preferite degli abitanti di Stoccolma, all'interno del Parco nazionale urbano reale. Con il tour "Royal Haga" di Strömma visiterai Brunnsviken in battello. Oltre al castello, potrai fermarti all'Orto Botanico Bergius o al Museo di Storia Naturale, prendere un caffè ecologico alla Sjöstugan o pranzare all'accogliente Stallmästaregården. Il giro in battello, combinabile con un tour in autobus, fa tappa in quattro punti diversi della baia di Brunnsviken. www.stromma.se/en/STOCKHOLM/Tours/Stromma-Kanalbolaget/Day-Trips/Royal-Haga/
Tre proposte per chi ama l'ambiente e la vita all'aria aperta a Stoccolma
• Prova le delizie vegetariane di Hermans, del celebre café-giardino Rosendals Trädgård o
dell'accogliente Restaurang 1900.
• Divertiti in bicicletta, in canoa, nuotando, pescando o passeggiando per il Parco nazionale
urbano reale, ad esempio a Djurgården, e visita Skansen, Junibacken o il Museo Vasa.
• Fai acquisti di moda ecologica da Ekovaruhuset a Gamla Stan, compra mobili da Norrgavel o
capi di eco-lusso da Camilla Norrback.
www.hermans.se, www.rosendalstradgard.se, www.r1900.se, www.visitstockholm.com (activities),
www.ekovaruhuset.se, www.norrgavel.se,www.camillanorrback.com
Notizie
Prima mondiale di NASA – a Human adventure Il grande evento della primavera a Stoccolma è la prima mondiale della mostra sullo spazio "NASA – A Human Adventure" presso il Museo della Tecnica, con oltre 400 originali oggetti tra repliche e pezzi autentici. Ammira capsule spaziali, motori, tute da astronauta, telescopi spaziali e satelliti. Molti oggetti sono esposti per la prima volta in assoluto. "A Human Adventure" è una produzione di John Nurminen Prima in collaborazione con la NASA, Discovery Network, il Museo Statale di Storia della Cosmonautica di Mosca, il Kansas Cosmosphere and Space Center, lo US Space and Rocket Center e White Room Artifacts. www.tekniskamuseet.se
Stoccolma, una destinazione per gli amanti del golf!
Gli eccellenti campi da golf di Stoccolma sono noti a tutti da molto tempo, ma ora è più facile vivere una vacanza all'insegna del golf. Graftravel è una nuova centrale di prenotazioni a Stoccolma, con personale multilingue ed esperto in questo sport pronto ad aiutare rapidamente chi cerca un campo disponibile o chi desidera prenotare un hotel. Copre 18 campi da golf in tutta la regione di Stoccolma. www.graftravel.se
Nuovi ristoranti
A Stoccolma hanno aperto i battenti vari nuovi ristoranti che hanno riscosso un grande successo.
• Caina (ristorante italiano presso il nuovo Nobis Hotel), www.nobishotel.se
• Restaurang Hjerta (cucina tradizionale svedese a Skeppsholmen), www.restauranghjerta.se
• Orangeriet Bar (frequentato bar accanto all'altrettanto famoso ristorante Kungsholmen),
www.orangerietbar.se
• Restaurang Brofästet (Hornstulls strand 13, a Södermalm)
• Pubologi (Bar, pub, cena elegante tutto in uno, Gamla Stan), www.pubologi.se
• Nudel Bar presso il Museo delle Arti Orientali, www.ostasiatiska.se
• Villa Gothem, aprirà sotto la direzione di Melker Andersson ad aprile 2011, www.f12.se
Nuovi hotel e centri congressi a Stoccolma
Negli ultimi anni, a Stoccolma sono stati inaugurati molti nuovi hotel, un nuovo centro congressi e due grandi spazi per eventi. Febbraio 2011: inauguriamo lo Stockholm Waterfront Congress Centre e il Radisson Blu Waterfront Hotel. Questo nuovo hotel e centro congressi, situato nel cuore di Stoccolma tra il World Trade Center, il Municipio e la stazione centrale, sarà il nuovo punto di riferimento per i viaggiatori d'affari. Il Radisson Blu Waterfront Hotel disporrà di 418 camere con vista sulla città, cinque suite, ristorante, bar e fitness center. Il centro congressi comprenderà un grande auditorium adatto a diversi tipi di eventi con capacità per 3.000 persone e varie sale riunioni più piccole.
www.radissonblu.com/waterfronthotel-stockholm; www.stockholmwaterfront.com/
Inaugurazione dello Scandic Grand Central nell'autunno 2011
La catena ecologica Scandic apre un nuovo hotel a Stoccolma. Lo Scandic Grand Central, ammiraglio della catena con quasi 400 camere, sorgerà a pochi passi dalla stazione centrale e dalla zona degli uffici della capitale svedese. L'inaugurazione è prevista per l'autunno 2011. www.scandichotels.com/Hotels/Countries/Sweden/Stockholm/Hotels/Grand-Central/
Ristrutturazione del Nordic Sea Hotel
L'hotel di uno dei bar più famosi di Stoccolma, l'Absolute Ice Bar, rinnova completamente la sua
immagine a partire dal mese di dicembre 2010. Le aspettative sono decisamente elevate, tenendo in considerazione il design accattivante dell'hotel gemello Nordic Light Hotel. www.nordicseahotel.se
Scandic Victoria Tower
La catena Scandic apre un hotel con 300 camere presso la fiera di Kista e il complesso tecnologico Kista Science City di Stoccolma. L'inaugurazione è prevista per settembre 2011. www.scandichotels.com/Hotels/Countries/Sweden/Stockholm/Hotels/Victoria-Tower/
Elite Eden Park Hotel
La catena Elite si espande con l'apertura a maggio 2011 di un nuovo hotel con 125 camere nell'esclusivo quartiere di Östermalm.www.elite.se/sv/hotell/stockholm/edenpark
Spazi per eventi
Nel 2012 Stoccolma disporrà di due nuovi grandi spazi per eventi, uno nella zona del Globen, a sud, e uno a Solna, a nord. La Stockholmsarena, capace di ospitare 30.000 spettatori, sorgerà nei pressi dell'Ericsson Globe, mentre nella zona nord della capitale sono in atto i lavori di costruzione della Swedbank Arena, con una capacità di 50-60.000 persone.
www.stockholmsarenan.se; www.swedbankarena.se
Altri suggerimenti
Tre hotel centrali gestiti dalla famiglia Hellsten. La nostra ambizione è far sì che l'Hotel Hellsten diventi un punto d'incontro per viaggiatori dalle diverse sensibilità artistiche, oltre che una casa in cui i professionisti più occupati possono lavorare tranquillamente in un ambiente rilassato e accogliente. L'aspetto e la filosofia del Rex Hotel rispecchiano l'appassionante vita del proprietario, viaggiatore e artista. Il Rex Petit è un piccolo hotel economico a due stelle dotato di tutte le comodità. www.hellsten.se, www.rexhotel.se, www.rexpetit.se
Sigtuna
Sigtuna è celebre per il suo patrimonio storico e culturale. Fu fondata più di mille anni fa dal nostro primo re, Erik Segersäll, ed è la città più antica della Svezia. Per noi, la storia è importante, ma è ancora più importante il nostro desiderio di essere sempre all'avanguardia: per questo l'industria del turismo della zona di Sigtuna ha deciso di creare la prima destinazione turistica "climate neutral". www.destinationsigtuna.se
Arlanda Express
Il treno veloce Arlanda Express è il mezzo più rapido ed ecologico per spostarsi tra il centro di
Stoccolma e l'aeroporto di Arlanda. Non effettua fermate e arriva a destinazione in max 20 minuti. Il treno parte da Stoccolma Centrale dai binari 1 e 2. Ad Arlanda esistono due stazioni: Arlanda Södra (terminal 2, 3 e 4) e Arlanda Norra (terminal 5). Proteggi anche tu l'ambiente, scegli il treno per spostarti da e per Arlanda! www.arlandaexpress.se
Skansen
Skansen, fondato nel 1891, è un museo all'aperto che offre ai visitatori l'esperienza unica di un viaggio nella Svezia del passato. Skansen ospita anche animali domestici e selvatici scandinavi come orsi, lupi, linci e ghiottoni. Scopri a Skansen la dimensione rurale della Svezia e osserva le grandi differenze tra il nord e il sud del paese. Per molti, visitare Skansen fa parte della tradizione in occasione delle feste più importanti (Festa di mezza estate, Natale, Capodanno, notte di Walpurgis). D'estate si tengono concerti, esibizioni di balli folk svedesi, serate danzanti con musica dal vivo e molti altri eventi speciali. Skansen è aperto tutto l'anno.Nel 2011, Skansen festeggia i suoi 120 anni. www.skansen.se